Enjoying the Rolling Stones at Staples!!!! Disfrutando de los Rolling Stones en el Staples!!!!
Gran concierto de the killers ayer noche! At The Killers concert last night! I had a great time.
Gracias a todos por el apoyo durante esta temporada! Thanks everyone for the support this season!
Hoy entrenamiento de ajustes en el Instituto Militar de Texas. Today, adjustments practice at the Texas Military Institute.
Buen entrenamiento hoy. Estamos preparados. Good practice with the team today. We're ready.
It's a difficult moment for all our team. During all season long we've fought against different obstacles. I'm convinced that we will be as united as ever to overcome this blow. Yesterday we won another important game where the team showed a lot of character and heart. Thanks everyone for your constant support so important to all of us.
Es un momento duro para todo el equipo. Durante toda la temporada hemos luchado contra diferentes obstáculos. Estoy convencido de que nos uniremos más que nunca para sobreponernos a este golpe. Ayer conseguimos otra victoria muy importante donde el equipo demostró mucho carácter y corazón. Gracias a tod@s por vuestro apoyo tan importante para todos nosotros.
Los próximos 3 partidos son en casa. Proteger nuestra casa! Next 3 games are at home. Protect our home!
Mirad una pequeña manía que tengo, al irme de cualquier restaurante. Lo tengo claro, yo no lo tiro :)
Victoria contra los Grizzlies! Nuestra defensa mejora cada partido. El apoyo de nuestros aficionados en el Staples ha sido clave!
Huge win tonight against the Grizzlies! Our defense is getting better every game. Our fans support at Staples Center was key!
Felicidades a Shaq por la retirada de su camiseta como Laker. Un gran reconocimiento muy merecido. La ceremonia será esta noche.
Congrats Shaq for the retirement of your jersey as a Laker. Well deserved great honor. The ceremony will be at tonight's game
Gracias por vuestro apoyo Estopa! Thanks for your support Estopa!
Es un orgullo que te haya gustado el nuevo logo! Gracias Iniesta!
It's a pride that you liked the new logo! Thanks Iniesta!
Todo mi apoyo para mi compañero Metta World Peace. Una rotura de menisco le va a apartar de las canchas.
All my support for my teammate Metta World Peace & best wishes on the recovery. A torn meniscus it's a tough one. Get well soon brother.
Gracias por tu apoyo amigo! Espero que te haya gustado el logo.
Thanks for your support! I hope you liked the logo.
Ya tengo logo definitivo! Gracias Tony Veiga diseñador con el que he trabajado mano a mano estos meses!
We've finally have the logo! Thanks to Tony Veiga my designer for the great work during these last few months.
Hoy he dado un paso importante en mi recuperación. Primer 4 contra 4 a toda la pista!
Today I've taken an important step in my recovery. First 4 on 4 full court! Be happy!
Excelente victoria del equipo! Muy orgulloso del esfuerzo de todos. La garra y la defensa colectiva fueron increíbles.
Excellent win by our team! Very proud of everyone's effort tonight. The hustle and our collective defense were incredible.
Dura derrota ayer. La lesión de Kobe lo más preocupante. Tendremos que sobreponernos y prepararnos para Indiana el viernes.
Tough one yesterday. Kobe bryant 's injury is the most concerning part. We'll have to regroup and get ready for Indiana on Friday.
Otro buen entrenamiento! Another good workout!
En la "Noche de Casino" para la fundación de los Lakers! At the "Casino Night" for the Lakers Youth Foundation!
Sigo progresando en mi recuperación. I continue progressing with my recovery.
En la oficina del Dr, siguiendo la evolución de la recuperación. At the Dr's office, following up with the recovery.
Otro partido espectacular de Kobe e importantísima victoria del equipo en Dallas! Gran trabajo compañeros!
Another spectacular, total domination, game by Kobe and very important victory in Dallas! Great job guys!
He disfrutado leyendo Sonrisas de Bombay de Jaume Sanllorente. Fácil lectura, una historia llena de inspiración.
I've enjoy reading Bombay Smiles by Jaume Sanllorente. An easy read and a very inspirational story.
